A Bruna trouxe esta excelente dica. Uma função desconhecida para muitos que pode facilitar a vida online, especialmente na web, onde o domínio de inglês e outros idiomas é requisito para navegar na rede.
Basta adicionar ao seu Gtalk os bots do Google Translate para obter tradução rápida e eficiente. É só digitar o texto que ele retorna com a tradução.
Português para Inglês: pt2en@bot.talk.google.com
Inglês para Português: en2pt@bot.talk.google.comAlemão para Inglês: de2en@bot.talk.google.com
Francês para Inglês: fr2en@bot.talk.google.com
Japonês para Inglês: ja2en@bot.talk.google.com
Inglês para Alemão: en2de@bot.talk.google.com
Inglês para Francês : en2fr@bot.talk.google.com
Inglês para Japonês: en2ja@bot.talk.google.com
Cada bot é específico para tradução de um idioma para outro, no seguinte padrão:
a2b@bot.talk.google.com, onde a é o idioma de origem do texto e b é o idioma em que o texto será traduzido.
Outros prefixos são disponíveis:
ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en
O Gtalk pode ser acessado através do software próprio do Google, como gadget do iGoogle, pelo próprio Gmail, ou através do link.